SCEGLI: Cronaca - Politica - Economia - Ambiente - Salute - VideoNews 
- Sport
L'Okkio Arte, Cinema e Comunicazione - "Ridendo castigo i mori" - Le "altre"news - Seduti sul muretto
News dal Vaticano - Accadde Oggi - Pianeta "giustizia" - Diritti dei Cittadini - ZTL in Italia
Chi è Chi - Entertainment - Spettacoli - Arte & Cultura - Eventi - Cuoco anch'io
Biologia molecolare, OGM, Alimentazione e Salute - Ecologia, Acquariologia e Biologia Marina
Informazione? - Abusi & Violenze - Pedofilia - Pedofilia (documentazione video)
TUTTE le "Ultimissime" e "Chi è in linea ora" - HOME PAGE
- Sport
L'Okkio Arte, Cinema e Comunicazione - "Ridendo castigo i mori" - Le "altre"news - Seduti sul muretto
News dal Vaticano - Accadde Oggi - Pianeta "giustizia" - Diritti dei Cittadini - ZTL in Italia
Chi è Chi - Entertainment
- Spettacoli - Arte & Cultura - Eventi - Cuoco anch'io
Biologia molecolare, OGM, Alimentazione e Salute - Ecologia, Acquariologia e Biologia Marina
Informazione? - Abusi & Violenze - Pedofilia - Pedofilia
(documentazione video)
TUTTE le "Ultimissime" e "Chi è in linea ora" - HOME PAGE
Lunedì, 18 Agosto : 2008
SE E' DIVERTENTE, ITALIA VIETA
COLLEGATA:
- Pane, amore e ordinanze: l'Italia vietata
- Plight of the Roma: echoes of Mussolini
LONDRA - "Turisti attenti: se una cosa è divertente, l'Italia ha una legge che lo vieta": con questo titolo l'Independent on Sunday commenta la "tempesta di nuove regole e regolamenti che rischiano di trasformare il bel paese nel più grande stato-babysitter".
"Gli stranieri inconsapevoli rischiano pesanti multe se fanno cose che sono perfettamente legali da qualsiasi altra parte del mondo, eccetto in quella città o paese dove si trovano - scrive il giornale -. A Genova, per esempio, è ora illegale camminare per strada con una bottiglia di vino o una lattina di birra. A Roma è okay, ma se ti sdrai sotto un pino o sui gradini di piazza di Spagna per berla, o solo per mangiare un sandwich, il tuo comportamento 'indecoroso' può essere penalizzato. Lo stesso se il tuo snack all'aria a aperta è seguito da un sonnellino".
Il giornale elenca molte delle ordinanze di quest'estate, e ricorda: "Il governo di Silvio Berlusconi può essere stato il primo al mondo a introdurre il 'ministero della semplificazione' con il compito di identificare ed abolire leggi inutili, ma nell'interesse di una maggiore democrazia a livello locale e della sicurezza, il suo ministro dell'Interno Roberto Maroni ha consentito a migliaia di fiori legali di sbocciare. Molte di queste ordinanze non verranno probabilmente mai fatte rispettare, ma sarà una scarsa consolazione per colui che dava da mangiare ai piccioni, che avrà una pesante multa tra i suoi souvenir delle vacanze".
GIRO: ARTICOLO 'INDEPENDENT' GROTTESCO E INSULTANTE
Il sottosegretario ai Beni culturali, Francesco Giro, replica all'articolo dell' "Independent" sui divieti che renderebbero meno gradevole il soggiorno dei turisti in Italia, e osserva che il suo autore è "un burlone o disinformato" salvo concludere che quell'articolo sull'Italia "é grottesco e insultante". "I divieti a cui fa riferimento l' 'Indipendent' - ha spiegato Giro in una nota - sono contenuti in alcune delibere comunali e in alcuni provvedimenti di governo per contrastare la microcriminalità e fronteggiare l'accattonaggio molesto, l'uso del vetro nei locali dei centri storici nelle ore notturne, lo sfruttamento dei minori, l'abusivismo commerciale, il degrado urbano dei monumenti, tutte misure previste in molte Capitali europee e non". "Quando - ha osservato Giro, in tono polemico - da turisti andiamo all'estero ci multano se gettiamo un pezzo di carta per terra. Non vediamo il perché i turisti stranieri possano fare in Italia, e spesso lo fanno, l'esatto contrario di ciò che sono abituati a non fare nei loro rispettivi paesi di appartenenza. Spesso siamo costretti ad assistere allo spettacolo deprimente di turisti indisciplinati in Italia quando a casa loro sono irreprensibili. Ora - ha aggiunto il sottosegretario ai Beni culturali - la musica in Italia è cambiata e occorre dimostrare verso di noi lo stesso rispetto che si ha in altri paesi. L'articolo dell' 'Indipendent' è grottesco e anche insultante se solo pensiamo che a Londra c'é addirittura chi ha pensato di vietare il consumo del pop corn nei cinema perché il loro consumo infastidisce la visione dei film. Ma allora - è la conclusione di Giro - di che cosa sta parlando l' 'Indipendent' ?!".
"Gli stranieri inconsapevoli rischiano pesanti multe se fanno cose che sono perfettamente legali da qualsiasi altra parte del mondo, eccetto in quella città o paese dove si trovano - scrive il giornale -. A Genova, per esempio, è ora illegale camminare per strada con una bottiglia di vino o una lattina di birra. A Roma è okay, ma se ti sdrai sotto un pino o sui gradini di piazza di Spagna per berla, o solo per mangiare un sandwich, il tuo comportamento 'indecoroso' può essere penalizzato. Lo stesso se il tuo snack all'aria a aperta è seguito da un sonnellino".
Il giornale elenca molte delle ordinanze di quest'estate, e ricorda: "Il governo di Silvio Berlusconi può essere stato il primo al mondo a introdurre il 'ministero della semplificazione' con il compito di identificare ed abolire leggi inutili, ma nell'interesse di una maggiore democrazia a livello locale e della sicurezza, il suo ministro dell'Interno Roberto Maroni ha consentito a migliaia di fiori legali di sbocciare. Molte di queste ordinanze non verranno probabilmente mai fatte rispettare, ma sarà una scarsa consolazione per colui che dava da mangiare ai piccioni, che avrà una pesante multa tra i suoi souvenir delle vacanze".
GIRO: ARTICOLO 'INDEPENDENT' GROTTESCO E INSULTANTE
Il sottosegretario ai Beni culturali, Francesco Giro, replica all'articolo dell' "Independent" sui divieti che renderebbero meno gradevole il soggiorno dei turisti in Italia, e osserva che il suo autore è "un burlone o disinformato" salvo concludere che quell'articolo sull'Italia "é grottesco e insultante". "I divieti a cui fa riferimento l' 'Indipendent' - ha spiegato Giro in una nota - sono contenuti in alcune delibere comunali e in alcuni provvedimenti di governo per contrastare la microcriminalità e fronteggiare l'accattonaggio molesto, l'uso del vetro nei locali dei centri storici nelle ore notturne, lo sfruttamento dei minori, l'abusivismo commerciale, il degrado urbano dei monumenti, tutte misure previste in molte Capitali europee e non". "Quando - ha osservato Giro, in tono polemico - da turisti andiamo all'estero ci multano se gettiamo un pezzo di carta per terra. Non vediamo il perché i turisti stranieri possano fare in Italia, e spesso lo fanno, l'esatto contrario di ciò che sono abituati a non fare nei loro rispettivi paesi di appartenenza. Spesso siamo costretti ad assistere allo spettacolo deprimente di turisti indisciplinati in Italia quando a casa loro sono irreprensibili. Ora - ha aggiunto il sottosegretario ai Beni culturali - la musica in Italia è cambiata e occorre dimostrare verso di noi lo stesso rispetto che si ha in altri paesi. L'articolo dell' 'Indipendent' è grottesco e anche insultante se solo pensiamo che a Londra c'é addirittura chi ha pensato di vietare il consumo del pop corn nei cinema perché il loro consumo infastidisce la visione dei film. Ma allora - è la conclusione di Giro - di che cosa sta parlando l' 'Indipendent' ?!".
The Independent ha scritto:
Tourists beware:
if it's fun, Italy has a law against it
Head for the beach or a park bench without knowing the rules, writes Peter Popham, and you could come home with a hefty fine
Sunday, 17 August 2008
In addition to the usual perils of sunburn, jellyfish attacks and bottom-pinching, holidaymakers in Italy face a new range of menaces this summer, the result of the Berlusconi government's frontal assault on what it calls the "security emergency".
The nation's mayors have been given carte blanche to write laws to address their own particular security hang-ups. The result is a blizzard of new rules and regulations that threatens to turn the bel paese into the biggest nanny state of them all.
Unwary foreigners risk getting hefty fines for doing things that are perfectly legal everywhere in the world except the particular town or city where they find themselves.
In Genoa, for example, it is now against the law to walk around with a bottle of wine or can of beer in your hand. In Rome that is okay, but if you stretch out under a pine tree or on the Spanish Steps to drink it, or merely to eat a sandwich, your "indecorous" behaviour may be penalised. Likewise if your al fresco snack is followed by a nap.
Stiff regulations are aimed at beach-goers: on one beach in Olbia, Sardinia, smokers risk a €360 (£280) fine, while nationwide, the minister of welfare has imposed a ban on massages offered by immigrants, warning of the possible dangerous effects of "aesthetic or therapeutic services" offered by those "not in possession of adequate training or competence".
At Eraclea, near Venice, parents need to keep a beady eye on their children: sandcastles are banned, as they "obstruct the passage" along the beach. Racketball and other ball games are forbidden on many beaches, and swimmers who dive heedlessly into the sea may face whopping fines if they are not in "permitted areas".
And woe betide holidaymakers in many seaside towns who wander away from the beach clad only in boxers or bikinis: it's against the law.
The nationwide witch-hunt against the vendors of counterfeit designer bags has been fortified in Ostia, Rome's most popular beach, by the use of patrolling helicopters, making the Italian beach experience even more hellish than usual.
Away from the water, things don't get any easier. Two people may sit down on a park bench in the city of Novara, but if a third person joins them and it's after 11pm, all three are breaking the law. In Viareggio the benches may contain as many people as care to squeeze on to them, but if one of them puts his feet up on it he risks a fine. Scatter breadcrumbs for pigeons in the city of Lucca and you could end up hundreds of euros poorer.
The drive against begging has been taken up by many towns – including Assisi, home of St Francis, who began his religious life as a mendicant. In the romantic city of Verona they have taken this trend to its logical conclusion, requiring the beggars' takings to be confiscated. And in Florence it is now illegal to clean the windscreens of cars waiting at traffic lights.
Silvio Berlusconi's government may be the first in the world to have introduced a "minister of simplification", with the job of identifying and abolishing redundant laws, but in the interests of greater local democracy and security his interior minister, Roberto Maroni, has allowed a thousand legal flowers to bloom.
Most of them will probably never be enforced, but that will be scant consolation to the pigeon-feeder whose holiday souvenirs include a large fine.
ViviCentro (art. 19 e 21)
La libertà di stampa è una benedizione quando siamo inclini a scrivere contro gli altri, e una calamità quando ci troviamo ad essere sopraffatti dalla moltitudine dei nostri assalitori. (Samuel Johnson).
