 | Per Ridere Un Po' Dopo Una Giornata Pesante |  |
| Autore |
Messaggio |
Parsifal
|
 Re: Per Ridere Un Po' Dopo Una Giornata Pesante
ma... ma...
LOL !!!
|
|
|
|
 |
Stanislao
Amministratore

Registrato: Maggio 2006
Messaggi: 4091
Età: 63 Residenza: Via Tosio 1/e
Utente #: 2
Lingua: Italian  Stile: Icy Phoenix
|
 Re: Per Ridere Un Po' Dopo Una Giornata Pesante
--- BARZELLETTE e FREDDURE ---
AAA Scambio suocera per serpente. Pago la differenza.
..............
AAA Ragazzo timido cerca.. va bene, non fa niente, scusa, scusa...
.............
Un anziano fedele si reca in Chiesa per confessarsi.
- Padre, mi ascolti perchè ho molto peccato...
- Dimmi figliolo, monda i tuoi peccati
- Sa, quando c'era la guerra ho tenuto nascosto in casa un ebreo...
- Ma via! E questo sarebbe un peccato? Anche se gli ebrei hanno condannato Gesù Cristo è pur sempre una buona azione, siamo tutti figli di Dio- Tu gli hai salvato la vita!
- Beh, sì, padre... questo è vero, però io gli ho chiesto dei soldi...
- Questo non e' bene, figliolo... e, dimmi, quanto gli hai chiesto?
- 50mila lire al giorno...
- Per Giove! Questo macchia un po' la tua buona azione! Ma, d'altronde, resta il fatto che gli hai salvato la vita... Vai in pace, figliolo, io non ho nulla da cui assolverti!
Il fedele si alza, fa qualche passo ma poi si rigira e ritorna al confessionale:
- Padre, che pensa: è il caso che glielo dica che la guerra è finita?
Giornalismo è diffondere quello che qualcuno non vuole che si sappia, il resto è propaganda
- Horacio Verbitsky
|
|
|
|
 |
Stanislao
Amministratore

Registrato: Maggio 2006
Messaggi: 4091
Età: 63 Residenza: Via Tosio 1/e
Utente #: 2
Lingua: Italian  Stile: Icy Phoenix
|
 Re: Per Ridere Un Po' Dopo Una Giornata Pesante
INSEGNE, TITOLI DI GIORNALE E ALTRO
INSEGNE DEI NEGOZI
- questa macelleria rimane aperta la domenica solo per i polli.
- qui chiavi in 5 minuti
- si affitta l'abitazione del terzo piano, la signora del secondo la fa vedere a tutti.
- per ogni taglio di capelli vi faremo una lavata di capo gratis.
- vendo tutto per esaurimento
- eliminazione totale bambini a sole 29 euro
- qui chiavi a vista
TITOLI DI GIORNALE
- tromba marina per un quarto d'ora
(corriere del mezzogiorno, 1997)
- si e' spento l'uomo che si e' dato fuoco
(giornale di sicilia, 1998)
- solita conferma: il fallo da dietro e' da espulsione
(corriere delo sport, 1998)
- pompini a raffica
(n.d.a. pompini ex giocatore dell'ascoli, titolo della gazzetta dello sport)
- fa marcia indietro e uccide il cane, fa marcia avanti e uccide il gatto
(corriere della sera, 1992)
- fermato, in tasca aveva 175 tartarughe
(gente, 1993)
- multa di 160.euro perche' il mulo e' privo di luci di posizione
(cronaca vera, 1995)
- fermi tutti: e' una rapina! non gli credono e lo picchiano.
(dai giornali)
- sordomuto tenta due rapine ma non riesce a farsi capire
- divorziato fa causa alla moglie.vuole i trenini del figlio
- bimbo conteso tra due padri. effettuato il test del dna. e' di un terzo
A SCUOLA
- "gli alunni sono incontentabili! tu gli dai un pelo e loro prendono il vizio"
- "uno, due e tre, entrambi dal preside"
- allontano russo e marino, perche' durante l'ora di storia hanno ripetutamente ingiuriato il compagno giuseppe di giuseppe, chiamandolo pinot di pinot. (la nota di un professore)
ISTITUZIONI
- corrispondenza bancaria:
...il nostro cliente dirige un'avviata azienda agricola, e' propietario di terreni di buon valore, di attrezzature e di greggi; possiede fra l'altro, alcuni muli di mia personale conoscenza...
- il cliente non ha ancora presentato la documentazione richiesta nonostante ripetuti solleciti verbali e manuali
- mio figlio e' andato convivere da solo.
- garage: lasciare spazio per manovra perche' sono stufo e ammacco
- lei e' passato col rosso l'ho vista con le mie mani! (un vigile ad un automobilista)
- dentista: "venga tra una settimana per l'estrazione" paziente: "perche' ? che sorteggiate? (in ospedale)
(da maciste white_sharck71)
Giornalismo è diffondere quello che qualcuno non vuole che si sappia, il resto è propaganda
- Horacio Verbitsky
|
|
|
|
 |
Stanislao
Amministratore

Registrato: Maggio 2006
Messaggi: 4091
Età: 63 Residenza: Via Tosio 1/e
Utente #: 2
Lingua: Italian  Stile: Icy Phoenix
|
 Re: Per Ridere Un Po' Dopo Una Giornata Pesante
# Come si chiama il nano montanaro? ASOLO
# Come si chiama il nano marittimo? IESOLO
# Come si chiama il nano profumato? PETALO
# Come si chiama il nano ingegnere? REGOLO
# Come si chiama il nano scoreggione? EOLO
# Come si chiama il nano festaiolo? CORIANDOLO
# Come si chiama il nano gommista? GONFIALO
# Come si chiama il nano sordo-muto? GESTICOLO
# Come si chiama il nano ritardatario? ECCOLO
# Come si chiama il nano mistico? MIRACOLO
# Come si chiama il nano mammifero? CAPEZZOLO
# Come si chiama il nano parrucchiere? RICCIOLO
# Come si chiama il nano soffice? BATUFFOLO
Una tartaruga viene rapinata da cinque lumache.
Dopo la rapina va in questura per registrare l’avvenimento ed il commissario le domanda:
- Mi dica, com’è sucesso?
Al che risponde:
- Non me lo ricordo… è stato tutto così rapido!!!
Giornalismo è diffondere quello che qualcuno non vuole che si sappia, il resto è propaganda
- Horacio Verbitsky
|
|
|
|
 |
ceci1959
Registrato: Maggio 2006
Messaggi: 835
Età: 49 Residenza: via agostino gallo
Utente #: 4
Lingua: Italian  Stile: Icy Phoenix
|
 Re: Per Ridere Un Po' Dopo Una Giornata Pesante
STRAFALCIONI TELECOM….
APRE LA BOLLETTA DEL TELEFONO E GLI VIENE L'INFARTO. (dai giornali)
Maledizione! Mi hanno cromato il cellulare!
Pronto, Telecom Italia Nobile?
Mi è arrivata una vostra lettera di disfida.
Se tengo il cellulare disinnescato si scarica la batteria?
Signorina, se le do un numero mi può dare il suo indirizzo?
Mia figlia ha il telefono debilitato.
Il cellulare non prende la linea.
E' in zona coperta?
Sì, sono a casa.
Questo numero non risulta tra gli abbonati.
E lo può cercare tra i non abbonati?
Qual'è il suo numero?
Non lo ricordo, sa, io non mi telefono mai!
Senta, cosa occorre per mantenere l'inanimato sull'elenco?
S
STRAFALCIONI SQUOLA (?!?)
Gli insegnanti spiegano, educano, consigliano... e rimproverano...
Per favore ragazzi, un attimo di concentramento !
Professoressa, oggi la vedo raggiosa !
Non si dice raggiosa, si dice radiante !
Ragazzi adesso fate una bella pausa e rifucilatevi.
Se in questo momento Dante fosse vivo, si rivolterebbe nella tomba.
Tu capisci sempre a scopo ritardato.
In questa classe c'è troppo lassativismo.
Allontano gli alunni Russo e Marino perché durante l'ora di storia hanno ripetutamente ingiuriato il compagno Giuseppe Di Giuseppe chiamandolo Pinot di Pinot.
Non voglio sentire voci sottovoce
Tu del penultimo banco e il tuo didietro fate silenzio!
... e gli alunni apprendono...
Cos'è il lavoro nero?
Quello dei marocchini.
I galletti ruspanti sono le galline allevate nei cortili.
Fammi un esempio di verbo attivo.
Io mangio la mela.
Volgilo al passivo.
Io non mangio la mela.
Perché sarebbe passivo?
Perché sono passivo, sto fermo e non mangio la mela.
Quattuor milia hominum occidit ... (Uccise quattromila uomini ...) Quatto quatto uccise mille uomini...
Caesar, ventis secundis, in Lydiae litora pervenit ... (Cesare, con i venti favorevoli, giunse alle spiagge di Lidia ...) Cesare, in venti secondi, si infilò nel letto di Lidia ...
|
|
|
|
 |
Redazione
Coordinatore
 Moderatore

Registrato: Giugno 2006
Messaggi: 11417
Residenza: Italia
Utente #: 39
Lingua: Italian  Stile: Icy Phoenix
|
 Re: Per Ridere Un Po' Dopo Una Giornata Pesante
TANTO PER DIVERTIRSI
Alcune “ perle” dei nostri politici:
Segnalate da Stefano di Michele (notista politico) su “Il Brescia” di oggi – mercoledì 28 Marzo 2007 – che le ha tratte dal libro scritto anni fa da Guido Quaranta, storico giornalista parlamentare dell’Espresso che, sin dalla copertina e dal titolo, ben rende l’idea del contenuto:
“Scusatemi, ho il patè d’animo” (Rizzoli). Libro memorabile che forse oggi andrebbe aggiornato – di due o tre volumi - con le rivisitazioni e le molteplici aggiunte del “cavaliere”.
Eccovene alcune, tanto per “gradire”.
- Una delle peggiori capitò a un candidato liberale durante le elezioni del 1968. Doveva fare un comizio in un paesino vicino Cuneo. L’amico che l’accompagnava gli fece notare che stava facendo tardi. E lui, senza accorgersi che il microfono era aperto e la gente in piazza aspettava:
<<Niente paura. Lasciamo solo raccontare le solite quattro balle a questi imbecilli e poi ce la filiamo subito>>.
- Meraviglioso anche il sindaco democristiano che, appena eletto, disse:
<<I nostri predecessori avevano portato il Paese sull’orlo di un baratro, e invece noi siamo riusciti a fare diversi passi avanti>>.
- Niente in confronto a quel segretario del Pci della Bassa Novarese che, durante le elezioni del 1948, presentò così il candidato unitario con i socialisti, un illustre pediatra:
<<Compagni, il più grande pederastra d’Italia>>.
Quello cominciò a tirare la manica della giacca dell’oratore. Il quale, equivocando, gli battè una mano sulla spalla e precisò:
<<Conosco bene, caro compagno, la tua modestia. La verità e che tu sei il più grande pederastra d’Europa>>.
(ora si spiega un tantino la diaspora tra i socialisti ed i “comunisti” italici)
ViviCentro (art. 19 e 21)
La libertà di stampa è una benedizione quando siamo inclini a scrivere contro gli altri, e una calamità quando ci troviamo ad essere sopraffatti dalla moltitudine dei nostri assalitori. (Samuel Johnson).
|
|
|
|
 |
ceci1959
Registrato: Maggio 2006
Messaggi: 835
Età: 49 Residenza: via agostino gallo
Utente #: 4
Lingua: Italian  Stile: Icy Phoenix
|
 Re: Per Ridere Un Po' Dopo Una Giornata Pesante
Un bel giorno mio marito, alle prese con i lavori di casa, decide di
lavarsi da solo maglietta. Alcuni secondi dopo aver messo piede nella
lavanderia, urla:
"Quale programma devo impostare sulla lavatrice?"
"Dipende, cosa c'è scritto sulla maglietta?"
"University of Oklahoma."
E poi dicono che le bionde sono stupide...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Fa troppo caldo oggi per vestirsi," dice Jack, uscendo dalla
doccia. "Tesoro, cosa credi che direbbero i vicini se tagliassi l'erba così
come sono?"
"Probabilmente, che ti ho sposato per i tuoi soldi".
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lui: "Che ne dici, cambiamo posizione stasera?"
Lei "Ottima idea... tu ti metti davanti all'asse da stiro, mentre io
mi siedo sul divano e guardo la tv."
|
|
|
|
 |
ceci1959
Registrato: Maggio 2006
Messaggi: 835
Età: 49 Residenza: via agostino gallo
Utente #: 4
Lingua: Italian  Stile: Icy Phoenix
|
 Re: Per Ridere Un Po' Dopo Una Giornata Pesante
|
|
|
|
 |
Stanislao
Amministratore

Registrato: Maggio 2006
Messaggi: 4091
Età: 63 Residenza: Via Tosio 1/e
Utente #: 2
Lingua: Italian  Stile: Icy Phoenix
|
 Re: Per Ridere Un Po' Dopo Una Giornata Pesante
Hai sentito? Il nostro capo è morto.
- Si.
- E' tutto il tempo che mi sto chiedendo chi sia morto con lui.
- Come sarebbe ... "con lui" ?
- Ma sì, ho visto che c'era scritto: "...con lui muore uno dei nostri più instancabili lavoratori..."
***************************************
Un impresario a un altro:
- Come mai i tuoi impiegati arrivano sempre così puntuali?
- Facile, 30 impiegati e solo 20 posti auto
**************************************
- Noi cerchiamo un uomo che non ha paura di nessun lavoro e che non si dà mai malato
- Bene, mi assuma, che vi aiuto a cercarlo
****************************************
- Rossi, lo so che il suo stipendio non è sufficiente per potersi sposare, ma un giorno me ne sarà riconoscente.
****************************************
- Capo, posso uscire due ore prima oggi? Mia moglie vuole andare per negozi con me"
- Non se ne parla nemmeno
- Grazie capo, lo sapevo che non mi avrebbe lasciato nei casini
****************************************
Un bagnino sulla spiaggia sta mangiando un super panino.
Arriva un bambino albanese e gli dice: "sono 3 giorni che non mangio"
E lui:"bene, puoi far il bagno!"
***************************************
Perchè i barboni dormono nei cartoni della pasta?
Perchè dove c'è Barilla c'è casa!
***************************************
Un elefante dice ad un cammello:
come mai hai le tette sulla schiena?
E l'altro: ma dimmi tu se me lo deve dire uno col cazzo sulla faccia!
***************************************
Notizie Ansa:
"La Scottex è in grave situazione economica"
Aiutala... Vai a cagare!
***************************************
Un nero viene beccato a rubare un liquore in un supermercato.
Quando la polizia gli chiede perché, lui risponde: "C'era scritto Brendy e l'ho breso!"
***************************************
Un pesciolino rosso entra in mare, incontra un altro pesce e gli chiede:
"Scusa, come si fa a scopare?"
"Non chiederlo a me, io sono il pesce sega!"
***************************************
Un ragazzo invita una ragazza a casa sua.
Dopo averla fatta accomodare le dice:
"Vuoi del whisky?"
E lei: "Beh, un dito"
E lui: "Non vuoi prima il whisky?"
***************************************
Un bambino chiede alla zia:
"Zia, zia, perché non hai bambini?"
E lei: "Perché la cicogna non me li ha portati"
"Cambiare uccello no?"
***************************************
Una vecchietta chiede a un passante:
"Scusi per andare in cimitero dove lo devo prendere l'autobus?"
E lui: "In pieno..."
***************************************
Un signore passeggia per strada e vede un cane con un semaforo in culo.
Domanda al proprietario: "Scusi, ma che cane è?"
"E' un incrocio"
Giornalismo è diffondere quello che qualcuno non vuole che si sappia, il resto è propaganda
- Horacio Verbitsky
|
|
|
|
 |
robertobeghi
Registrato: Maggio 2007
Messaggi: 435
Età: 68
Utente #: 130
Lingua: Italian  Stile: Icy Phoenix
|
 Listemania di desideri... su Vivicentro
|
|
|
|
 |
fromor
Coordinatore
 Moderatore

Registrato: Giugno 2006
Messaggi: 892
Età: 74 Residenza: Rosarno (RC)
Utente #: 29
Lingua: Italian  Stile: Icy Phoenix
|
 Re: Per Ridere Un Po' Dopo Una Giornata Pesante
Aforisma spontaneo tornando da un ufficio pubblico:
"Se ti nasce un figlio imbecille, non buttarlo, diverrà un ottimo burocrate"!
(per la serie "boccaccia mia statte zitta ... ed ho detto tutto)
Un popolo che non gode di una stampa libera è un popolo di ectoplasmi
|
|
|
|
 |
Stanislao
Amministratore

Registrato: Maggio 2006
Messaggi: 4091
Età: 63 Residenza: Via Tosio 1/e
Utente #: 2
Lingua: Italian  Stile: Icy Phoenix
|
 Re: Per Ridere Un Po' Dopo Una Giornata Pesante
Aforisma spontaneo tornando da un ufficio pubblico:
"Se ti nasce un figlio imbecille, non buttarlo, diverrà un ottimo burocrate"!
(per la serie "boccaccia mia statte zitta ... ed ho detto tutto)
.............................. per la serie e per restare in tema ..........
< Un cretino è un cretino. Due cretini sono due cretini. Diecimila cretini sono un partito politico. >
Franz Kafka
Giornalismo è diffondere quello che qualcuno non vuole che si sappia, il resto è propaganda
- Horacio Verbitsky
|
|
|
|
 |
fromor
Coordinatore
 Moderatore

Registrato: Giugno 2006
Messaggi: 892
Età: 74 Residenza: Rosarno (RC)
Utente #: 29
Lingua: Italian  Stile: Icy Phoenix
|
 Re: Per Ridere Un Po' Dopo Una Giornata Pesante
Aforisma spontaneo tornando da un ufficio pubblico:
"Se ti nasce un figlio imbecille, non buttarlo, diverrà un ottimo burocrate"!
(per la serie "boccaccia mia statte zitta ... ed ho detto tutto)
.............................. per la serie e per restare in tema ..........
< Un cretino è un cretino. Due cretini sono due cretini. Diecimila cretini sono un partito politico. >
Franz Kafka
... indubbiamente nel nome un destino: essere profondi!
Un popolo che non gode di una stampa libera è un popolo di ectoplasmi
|
|
|
|
 |
Stanislao
Amministratore

Registrato: Maggio 2006
Messaggi: 4091
Età: 63 Residenza: Via Tosio 1/e
Utente #: 2
Lingua: Italian  Stile: Icy Phoenix
|
 Re: Per Ridere Un Po' Dopo Una Giornata Pesante
UN DIPLOMATICO RACCONTA
LE GAFFE DEGLI INTERPRETI
"Se guardo al mio didietro, lo vedo diviso in due parti": cosi' e' stata tradotta una dichiarazione del diplomatico australiano Richard Woolcott, di fronte a un'esterrefatto pubblico francese. Woolcott, in realta', parlava di uno sguardo retrospettivo sulla sua carriera, contraddistinta da due fasi diverse; ma l'interprete, avendo tradotto male, ha dato origine a un grottesco gioco di parole. L'interessato ha raccolto molte di queste gaffes in un libro, 'Undiplomatic Activities', che sara' presto pubblicato, e di cui si possono leggere alcuni estratti sulla rivista 'Bullettin'.
Cosi' il funzionario del ministero degli Esteri australiano racconta per esempio che una volta tenne un discorso ufficiale a Palembang, sull'isola indonesiana di Sumatra:
disse di voler esprimere, da parte sua e di sua moglie, la felicita' di trovarsi li'; l'interprete, nella traduzione, trasformo' la frase in: "Signori e signore, sopra mia moglie sono molto felice di essere a Palembang".
Malintesi che spesso riguardano la sfera sessuale, e che derivano principalmente dall'uso idiomatico del linguaggio o dalle diverse concezioni dell'ironia nelle differenti culture. In un'altra occasione, infatti, Woolcott si ritrovo' spettatore di una vera e propria non-traduzione:
un ministro asiatico aveva raccontato una lunghissima barzelletta e l'interprete coreano, dopo una breve indecisione sul come renderla, se la cavo' con poche frasi. Il pubblico aveva riso e battuto le mani, quindi il ministro fu soddisfatto; peccato che, qualche ora dopo, l'interprete dovette confessare al ministro stesso di non aver capito la barzelletta, e di aver pertanto chiesto esplicitamente ai presenti, ovviamente in coreano, di applaudire e di sganasciarsi dalle risate.
Episodi del genere non sono comunque accaduti solo al diplomatico australiano: anche in Italia gli interpreti a volte prendono qualche strafalcione. E cosi', a causa di una traduzione troppo letterale, un proverbio inglese che sarebbe potuto essere reso con il famoso:
"Meglio un uovo oggi che una gallina domani" e' diventato "Meglio un uccello in mano che due nel cespuglio".
Morale della favola: per riprendere il titolo di un recente film di Sofia Coppola con Bill Murray e Scarlett Johansson, non e' poi cosi' raro che ci si trovi 'Lost in Translation', ovvero, persi nella traduzione .
Giornalismo è diffondere quello che qualcuno non vuole che si sappia, il resto è propaganda
- Horacio Verbitsky
|
|
|
|
 |
|
|
 | |  |
Online in questo argomento: 0 Registrati, 0 Nascosti e 0 Ospiti Utenti Registrati: Nessuno
|
Non puoi inserire nuovi Argomenti Non puoi rispondere ai Messaggi Non puoi modificare i tuoi Messaggi Non puoi cancellare i tuoi Messaggi Non puoi votare nei Sondaggi Non puoi allegare files in questo forum Non puoi scaricare gli allegati in questo forum Non puoi inserire eventi calendario in questo forum
|
|
| |